| Did you hear the latest? | Tu connais la nouvelle? | 
| Do you know what Robert did? | Tu sais ce que Robert a fait? | 
| Do you know who I saw? | Tu sais qui j'ai vu? | 
| Guess what I did! | Devine ce que j'ai fait! | 
| Guess who Marion saw! | Devine qui Marion a vu! | 
| Let's hear it! | Dis vite! | 
| No idea | Aucune idée | 
| You'll never guess what happened | Tu ne devineras jamais ce qui s'est passé | 
| tell me! | Raconte! | 
| to be grounded | être privé(e) de sortie | 
| to break down (vehicle) | tomber en panne | 
| to break up with with someone | casser avec avec quelqu'un | 
| to fall in love with someone (fem) | tomber amoureuse de quelqu'un | 
| to fall in love with someone (masc) | tomber amoureux de quelqu'un | 
| to get lost | se perdre | 
| to have a date (appointment) with | avoir rendez-vous avec | 
| to have an accident | avoir un accident | 
| to have an argument with someone | se disputer avec quelqu'un | 
| to meet | rencontrer | 
| to sulk, to pout | faire la tête | 
| to have a date (appointment) with | avoir rendez-vous avec | 
| to have an accident | avoir un accident | 
| to have an argument with someone | se disputer avec quelqu'un | 
| to meet | rencontrer | 
| to sulk, to pout | faire la tête |